Dynagraph y manroland sheetfed confirmaron la expansión de su cooperación de larga data para cubrir Marruecos, Argelia y Túnez. La nueva asignación en el norte de África entrará en vigor el 1 de enero de 2026, tras una revisión regional por parte de manroland destinada a fortalecer la presencia en el mercado y optimizar las operaciones. Dynagraph ha sido el socio de manroland en el Medio Oriente desde 1967, una relación basada en la experiencia técnica, la continuidad y el apoyo al cliente.

Según el acuerdo ampliado, Dynagraph actuará como la interfaz regional principal para la coordinación comercial y el servicio y soporte técnico. Esto incluye la responsabilidad de la base instalada, la coordinación del servicio de campo, la planificación del mantenimiento, la resolución de problemas y la asistencia postventa continua. Las empresas dijeron que el territorio ampliado permitirá una mayor proximidad a los clientes y un soporte local más receptivo, lo que ayudará a garantizar la fiabilidad y el rendimiento a largo plazo del equipo manroland sheetfed en la región.

Antoine El Kara, CEO del Grupo Dynagraph, dijo que la expansión refleja décadas de confianza mutua. “Estamos orgullosos de nuestros lazos históricos con manroland sheetfed que se remontan a la era de Faber & Schleicher. Ampliar nuestra cooperación a Marruecos, Argelia y Túnez refuerza lo que más importa a los clientes: proximidad, fiabilidad y un fuerte soporte de servicio para proteger la continuidad de la producción,” dijo.

Manroland sheetfed confirmó que Dynagraph Gulf FZ LLC, con sede en Dubái, asumirá la responsabilidad de los territorios del norte de África a partir de 2026. Ambas organizaciones describieron la medida como un paso estratégico fundamentado en la herencia y centrado en las necesidades del cliente, reforzando su compromiso conjunto con la calidad del servicio y la asociación a largo plazo en los mercados de impresión emergentes y consolidados.