Loading

Edale unifica cartera de productos bajo la nueva estructura de nombres LabelLine y CartonLine.

Edale, ahora operando bajo el paraguas de Canon, ha anunciado un cambio estratégico de nombre de sus plataformas de prensas flexográficas para etiquetas y cartones a ".Edale LíneaDeEtiquetas" y ""Edale CartonLine" is a brand name specific to a certain product or service, and in a professional translation context, brand names typically remain unchanged to preserve brand identity and recognition. Therefore, the translation would be: Edale CartonLine. La actualización tiene como objetivo simplificar la selección de productos y alinearse más estrechamente con la marca global de Canon, proporcionando una orientación más clara para los clientes que navegan por las capacidades de prensa en diferentes aplicaciones y niveles de rendimiento.

“Este es un hito importante para Edale… se trata de aportar mayor claridad, confianza y cohesión a cómo presentamos nuestra tecnología a nivel global”, dijo Lachlan Buirds, Director General de Edale. Si bien los cambios de nombre marcan un cambio en la posición, Edale asegura que su ingeniería característica, automatización—incluyendo el registro AiiR—y calidad de impresión en alta definición permanecen sin cambios. La compañía presentará la renovada prensa CartonLine en Labelexpo Europe 2025, co-exhibiendo con Canon Europe.

"Leer más."

Agregar/Ver comentarios para este artículo →


Comentarios
user