Loading

発見され販売された古英語の聖書

ウットン・オークション・ルームは先週、希少な1566年の聖書を英国の収集家に売却しました。この聖書はフランスのルーアンで印刷され、比較的良好な状態でした。印刷ウィークによれば、聖書のサイズは410 mm x 270 mmで、背幅は100 mmでした。そして、評価額の£1,000〜£1,500を大幅に上回る£8,600で売られました。 この聖書と古い聖書への関心を見るのは興味深いことです。印刷ウィークはより深く掘り下げていますが、なぜイギリスの聖書がフランスで印刷されたのかを誰も問いません。ケン・フォレットを読んだことがある人にとっては、聖書の印刷は限られた者にしか許されなかったのです。フランス語、イタリア語、ドイツ語、そして英語の翻訳が利用可能になったとき、教会はそれに反対しました。なぜなら、それにより教会独自の解釈を説き続けることができなくなるからです。

このようにして、多くの場所で翻訳書の印刷は禁じられました。違法に聖書を印刷することは厳しく罰せられ、印刷業者にとっては聖書を含む違法な書物を印刷することは危険でした。 1566年、フランスのルーアンは違法に印刷された聖書の印刷センターでした。2024年12月10日のオークションで販売された聖書は、リチャード・カルマーデンという紳士によって1566年に手に入れられました。彼はロンドンに拠点を置くマーチャント・テイラーズ会社のメンバーでした。聖書を資金提供することは、ほんの一部の人々しかできないことだと見なされていました。 今、その聖書はコレクターの手にあり、いずれその人がこの素晴らしい出版物を世界に見せてくれることを願っていますが、どうなるか見てみましょうね :-)

この記事のコメントを追加/表示する →


コメント
user