OVOL Papier Deutschland GmbH と UPM Communication Papers は、2025年7月1日発効で、新たな戦略的流通パートナーシップを結びました。これは、ドイツおよびオーストリア市場での存在感を強化することを目的としています。この契約に基づき、OVOL は UPM の無木材コート紙のシート、確立された arto® magic および arto® satin ブランド、そして新たに導入されたプレミアムサテン仕上げの arto® prime を含む商品の独占販売代理店となります。このパートナーシップは、供給性の向上、サービス提供の改善、印刷用紙市場の重要なセグメントにおける長期的な競争力のサポートを目指しています。
このコラボレーションは、親会社である日本紙パルプ商事のグローバルネットワークへのOVOLのアクセスと、持続可能で高性能な紙の豊富なポートフォリオを持つUPMを活用しています。「親会社のグローバルなポジショニングとネットワークを活用し、それをドイツおよびオーストリアのお客様に提供することは、論理的かつ一貫した取り組みです」と、OVOL Papier Deutschland GmbHのCOOであるマーティン・テウェス氏は述べました。OVOLの強力なローカル市場へのアプローチと、UPMの環境保護と技術的卓越性へのコミットメントを組み合わせることで、印刷業者、出版社、企業の購買担当者に付加価値を提供することを目指しています。
UPMは、印刷用途向けの幅広い紙製品で知られており、この提携を、ヨーロッパの信頼できる流通パートナーとの連携を強化する一歩と見なしています。「当社の高性能な紙製品とサービスコンセプトは、企業顧客に付加価値を提供すると同時に、環境保護と社会的責任に関する最も厳しい基準を積極的に満たしています」と、UPMコミュニケーションペーパーズのセールス担当上級副社長であるマイケル・ペレルト氏は述べています。この提携は、地域における信頼性が高く持続可能な印刷新用紙の供給において、新たな基準を打ち立てることが期待されています。
AI Generated
Listen to This Article
Loading...
ログイン
新規ユーザー? サインアップ
パスワードのリセット
サインアップ
既存ユーザー? ここからログインしてください
ここからログインしてください
パスワードのリセット
ご登録のメールアドレスを入力してください。パスワードをリセットするためのリンクが電子メールで届きます。
新規ユーザー? サインアップ
Currency Exchange Graph