Oberhaching、バイエルン州 - Schöttner OffsetdruckGmbH（Schöttner Druck）は「常習犯」であり、3度目となるハイデルベルガー・ドルックマシーネンAGのVersafireデジタル印刷システムに投資しました。これはHEIDELBERGによって納入された3,000台目のVersafireデジタル印刷システムでもあります。

伝統的な商業印刷業務に加えて、50年以上の歴史を持つ家族経営の会社は、製薬業界の顧客向けにダイアログマーケティングに焦点を当てています。これらはテキストと画像のコンテンツが大部分がパーソナライズされた、または個別化された高品質の印刷製品です。「私たちの顧客、特に製薬部門向けに個別化された印刷製品を経済的に少量生産で製造できるようにするために、デジタル印刷の持つ強みを活用しています。HEIDELBERGのVersafireシステムは、柔軟性、品質、生産性、および統合能力の面で理想的な生産システムであることがすでに証明されています」とオーナー兼取締役のハンス・シェットナー（写真入り）が述べています。

ハイブリッドワークフロー環境での貴重な経験

Schöttner Druckに設置されているVersafire LVは、そのクラスで最も多様で生産性の高いトナープレスの一つです。これはHEIDELBERGによって開発された第二世代のPrinectデジタルフロントエンド（DFE）で操作されます。最大の効率のために、この新世代のソフトウェアは、オフセット印刷とデジタル印刷の間の柔軟で標準化された対話を可能にするユーザーインターフェースと連携しています。新しいDFE世代は、多数のVersafireデジタル印刷システムが設置されていることから会社が得たすべての統合ノウハウを取り入れています。

"HEIDELBERGのデジタル印刷の顧客は、消耗品、デジタルサービス、ソフトウェア、クラウドベースのソリューション、研修、コンサルティング、在庫管理、物流といった包括的なエコシステムへのアクセスを得ることができます。"とHEIDELBERGの技術・販売主任のDr. David Schmeddingは顧客への利点をまとめて述べています。3,000台のVersafireシステムを導入したことで、会社はハイブリッドワークフロー環境での統合、カラーマネジメント、サービスの分野でも大きな経験を積んでいます。"これから私たちのJetfire 50インクジェット印刷システムもこの知識の恩恵を受けることになります。このシステムはDrupa 2024で発表し、来年の第一四半期から配送を開始します。"とSchmeddingは述べています。

二つの印刷プロセス、一つのワークフローテクノロジー

Schöttner DruckがVersafireシステムへの再投資を重要視した理由の一つは、DFEを介して技術を上位のPrinectワークフロー環境に統合したことでした。ここでの原則は：二つの印刷技術、一つのワークフロー技術です。Prinect Production Managerは、オフセット印刷プレート用のSuprasetterとVersafire LVを中央で制御します。これにより、印刷品質と色再現性を損なうことなく、選択した出力システムを短期間で決定することが可能です。初期評価で、ハンス・ショットナーはVersafireで達成したエリアとスクリーングラデーションの優れた再現を強調しています：「新しいデジタル印刷システムでは、以前はオフセットでしか可能でなかった非常に要求の厳しい仕事も、短期間で生産するようになりました。」